本傑明·富爾福德 2015年8月20日訊息 新聞更新:中國的爆炸與網絡戰爭有關

The recent blast in Tianjin China is linked to the ongoing cyber-war inolving the financial and intelligence communities of the world. The blast produced an electro-magnetic pulse that was directed at disabling the Tianhe
 
最近在中國天津的爆炸,與正在進行的網絡戰爭有關,這場戰爭涉及到世界上的金融和情報機構。根據五角大樓的消息來源說,這場爆炸產生了一股電磁脈衝,直接導致“天河”超級計算機(超級電腦)的癱瘓,
 
https://en.wikipedia.org/wiki/Tianhe-1
 
 
one of the world’s most powerful super-computers, according to Pentagon sources. The attack was timed to coincide with the recent devaluation of the yuan, indicating that financial warfare linked to derivati​​ves holdings at the large Western banks was a likely motive.
 
“天河”超級計算機,是世界上最強大的超級計算機之一。這場攻擊恰逢最近的人民幣貶值,這說明金融戰爭與西方大銀行的金融衍生工具有關,他們有作案動機。
 
 
Clearly the attack was also linked to ongoing negotiations between East and West over the future of the global political, economic and financial infrastructure. Pope Francis is trying to place himself as a peace-maker and intermediary in this ongoing power struggle/negotiation between East and West, according to P2 freemason sources.
 
清楚的是這場攻擊,同樣也與東方和西方,就關於全球​​政治丶經濟和金融基礎設施等問題,而正在進行的談判有關。根據意大利P2共濟會的消息來源說,教皇弗朗西斯,正試圖在東方和西方的這場權力鬥爭/談判當中,佔據調停者和中間人的角色。
 
 
The real power struggle, of course, is still inside the US and, by proxy, in the Middle East, not in China. “I believe this nation is at an important inflexion point, specifically regarding national security,” retiring Army Chief of Staff Gen. Ray Odierno said on August 12th. This is code for a move against the Khazarian mafia, according to Pentagon sources.
 
真正的權力鬥爭,當然就是,依然在美國,通過代理人在中東進行著,而不是在中國。退休的陸軍參謀長雷·奧迪耶諾將軍,在8月12日說:“我相信這個國家正處在一個拐點上,特別是在國家安全方面”。根據五角大樓的消息來源說,這是在暗示要對可薩黑手黨採取行動。
 
 
As a part of this ongoing power struggle top US based Mossad agent Rahm Emmanuel “under pressure”, broke ranks with Benyamin Netanyahu to support the Iran nuclear deal, the sources say. “Emmanuel will probably be arrested anyway,” they added.
 
消息來源說,作為這場正在進行的權力鬥爭的一部分,在美國的頂級摩薩德特工拉姆·艾曼紐最近“壓力很大”,他與本雅明·內塔尼亞胡決裂,並支持伊朗核協議。他們接著說:“無論如何,艾曼紐將很可能被逮捕”。
 
 
In Canada too, police are systematically exposing corruption inside the Stephen Harper government as Canada heads into an October 19th general election. The police investigations have dragged down the Zionist Bush slave Harper’s numbers and so his days in power may finally be about to end.
 
在加拿大也是一樣,在加拿大10月19日的大選來臨之際,警方正在系統的曝光斯蒂芬·哈珀政府的內部腐敗。警方的調查,已經拖累了猶太復國主義奴才哈珀的支持率,並且因此,他掌權的日子即將結束。
 
 
In the Middle East pressure is being ratcheted up on Turkey because of their support for IS… and the rogue Netanyahu government in Israel. Russia has threatened to cancel their planned Turk stream pipeline as a part of this pressure. The US military, meanwhile have neutralized Turkey’s patriot missile defenses and told the Turkish military brass they either had to stop supporting IS… or else be kicked out of Nato.
 
在中東,土耳其正在被施加壓力,因為他們為伊斯蘭國和以色列的內塔尼亞胡流氓政府提供支持。作為這場壓力得一部分,俄羅斯已經威脅取消他們計劃中的土耳其油氣管道。與此同時,美軍已經癱瘓了土耳其的“愛國者”防空導彈系統,並告訴土耳其軍方高層說,他們要麽停止支持伊斯蘭國,要麽就被踢出北約。
 
 
China is being asked to not provide Turkey with substitute air defenses, the sources say. Turkish President Tayyip Erdogan’s son Bilal ships IS… oil while his daughter Sumeyye runs a hospital that treats IS…fighters, the Pentagon sources say. For this reason “they are high value targets,” the sources say.
 
消息來源說,中國被要求不得向土耳其提供替代的防空系統。五角大樓的消息來源說,土耳其總統塔伊普·埃爾多安的兒子——比拉爾,向伊斯蘭國運送石油,同時他的妹妹蘇梅耶,運營著一家治療伊斯蘭國戰士的醫院。因此,消息來源說:“他們是高價值的目標。”
 
 
They are not the only “high value targets,” out there, multiple sources agree. If we all push, especially inside the military and the agencies, Khazarian mob rule can be ended for good this autumn. In fact September 11th this year might be a good date to demand that the US and Israel based perpetrators of this attack, including the Bush family and Netanyahu, be finally arrested.
 
多個消息來源同意,那裡的“高價值目標”不僅僅是他們幾個。如果我們所有人都向前推進,特別是在軍隊和機構內部的話,那麽可薩匪幫的統治,就可以在今年秋天被很好的結束。事實上,今年的9月11日就很可能是一個好日子,去要求盤踞在美國和以色列的911襲擊肇事者,包括布什家族和內塔尼亞胡,最終被逮捕。
 
 
This writer will now resume his holidays and will be offline and not-connected to the web. If necessary, another emergency update will appear next week in addition to the pre-written text due on Monday.
 
筆者本人現在將要回到他的假期當中,並且將會離線,而不去上網。如果有必要的話,另一個緊急更新,將會在下週一,隨常規報導一起出現。
 
 
 
丁澤宇 翻譯
 
內容來源:
http://greatascension.blogspot.tw/2015/08/2015820_22.html