本傑明·富爾福德2015年3月10日訊息歷史性的黑天鵝事件正在逼近

There are now many undeniable signs that a historical black swan event is imminent. The exact nature of this event is uncertain but it involves the end of a system of governance dating back thousands of years and the emergence of a new paradigm for humanity. Since the global occult leadership links their machinations to celestial events, there is a possibility this event will be connected to the March 19th super moon and the March 20th solar eclipse.
 
現在有許多不可否認的跡象,顯示出一場歷史性的黑天鵝事件正在逼近。這場事件的確切性質尚不明朗,但是它涉及到一套幾千年來的治理體系的結束,以及一個人類新範式的出現。既然那些酷愛神秘學的統治階層總是夜觀天象,知天下大勢,那麽這場事件有可能將會跟3月19日的超級月亮和3月20日的日食聯繫起來。
 
This comes after a March 17th election in Israel that is expected to end Zionazi rule of that nation. The humiliation of Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu during his uninvited US visit last week was a clear indication of this. His speech was not broadcast by the main US news networks and was greeted with anti-Nentanyahu demonstrations by Jews in New York and Israel. To top it off, a former Mossad chief accused him of persistently lying about the so-called “Iran threat.” It is even possible Netanyahu was secretly ordered to commit political suicide with that speech.
 
這些天文現象即將在3月17日的以色列大選之後發生,這場大選預期將會結束猶太復國主義納粹對那個國家的統治。以色列總理本傑明·內塔尼亞胡上週對美國不請自來的屈辱訪問,是一個清楚的跡象。他的演說並沒有被美國主流新聞媒體報導,並且迎接他的,是紐約和以色列爆發的反內塔尼亞胡示威遊行。最重要的是,一位前摩薩德局長起訴他,說他一直在所謂的“伊朗威脅”的問題上撒謊。甚至有可能是,內塔尼亞胡接到秘密的命令,要求他用那場演說進行政治自殺。
 
The other sign that it is not business as usual was re-organization of the CIA that was announced last week. The CIA is now under the control of the Defense Intelligence Agency, according to Asia based CIA sources. The contents of the reorganization and the new mission statement of that agency are all in line with Pentagon thinking. Just who was purged from that agency has not been made public but CIA sources say the top ranks of the formerly Bush controlled Directorate of Operations have changed. This has cleared the way for a further purge of the Washington DC Cesspool.
 
顯示出這已經不再像往常那樣屬於生意的另一個跡象,是上周宣布的美國中央情報局重組。根據美國中央情報局駐亞洲的消息來源說,美國中央情報局現在處於美國國防情報局的控制之下。那個機構的重組內容和新的述職報告,都符合五角大樓的心意。但是究竟是誰被被清除出那個機構卻並未公開,但是美國中央情報局的消息來源說,布什家族控制的頂級前任作戰​​行動處處長已經換人了。這已經為進一步清洗華盛頓特區的大糞坑開闢了道路。
 
A heavy duty attack on the Bush/Clinton crime syndicate is already under way. Zionazi whore Senator Robert Menendez, former head of the Senate Foreign Relations Committee, is facing criminal charges. So is Bush allied New Jersey Governor Chris Christie. Now the corporate media is full of stories about Hitlery Clinton and $6 billion that went missing from the US State Department during her tenure there. Bill Clinton is facing pedophile allegations in the scandal involving billionaire Jeffrey Epstein. The final target will be the Bush family. Once the Bushes are removed, it will be possible to see if they are a front for other, more well-hidden, puppet masters.
 
一場針對布什家族/克林頓家族犯罪集團的沉重打擊,正在進行中。猶太復國主義納粹娼妓參議員羅伯特·梅內德斯,作為參議院外交關係委員會前首腦,正在面臨刑事指控。與布什家族結盟的新澤西州州長克里斯·克里斯蒂也是如此。現在企業媒體上正在充斥著希拉里·克林頓和她任期中有60億美元從國務院中不翼而飛的故事。比爾·克林頓正在面臨戀童癖指控,因為億萬富翁杰弗裡·愛普斯坦的醜聞牽涉到了他。最終的目標將會是布什家族。一旦布什家族被移除,那麽就有可能看清除他是否有後台。
 
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/who-is-jeffrey-epstein-a-study-of-the-man-linked-to-worlds-of-celebrity-politics-and- royalty-9954397.html
 
In the UK as well, a heavy assault on the Zionazi Satanists is continuing to unfold. The latest revelation is that former Prime Minister Margaret Thatcher and current Prime Minister David Cameron were both guilty of covering up pedophile scandals. The top bureaucrat and secret power in the UK, Chief Cabinet Secretary Jeremy Heywood, is also linked to this cover-up.
 
在英國也是同樣,一場對猶太復國主義納粹撒旦崇拜者的強襲,正在持續的展開。最新揭露出來的是,英國前首相瑪格麗特·撒切爾和現任首相戴維·卡梅倫都犯有掩蓋戀童癖醜聞的罪行。英國頂級官僚兼秘密掌權者——內閣官房長官傑瑞米·海伍德同樣也涉嫌掩蓋。
 
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2984529/Cabinet-office-child-abuse-cover-MoS-beats-attempt-No10-gag-VIP-file-shows-Thatcher-knew-paedophile- MP-Cyril-Smith.html
 
This is like a game of chess where you start by taking down an opponent’s pawns, knights and bishops before going after rooks, queens and finally the king. By taking down these people it should be possible to then have the diplomatic immunity granted to Tony Blair removed. This would open Tony Blair to prosecution on charges of war crimes.
 
這就像下棋一樣,你必須先從吃掉對方的棋子開始,然後是兵卒丶馬丶象丶車等,最後才到王。同樣的道理,幹掉這些人將有可能移除托尼·布萊爾的外交豁免權。這將會從托尼·布萊爾這裡打開突破口,去起訴指控那些戰爭罪犯。
 
Tony Blair would then no doubt sing like a canary about the Rothschilds, thus paving the way for the final denouement.
 
托尼·布萊爾毫無疑問將會像隻金絲雀一樣唱著關於羅斯柴爾德家族的事情,然後就為最終的結局鋪平道路了。
 
That is probably why last week Jacob Rothschild said “Investors face a geopolitical situation as dangerous as any since World War 2.”
 
那就是為什麽上周雅各布·羅斯柴爾德說:“投資者面臨著一場2戰以來最危險的地緣政治形勢。”
 
http://www.telegraph.co.uk/finance/personalfinance/investing/funds/11445631/Lord-Rothschild-Investors-face-a-geopolitical-situation-as-dangerous-as-any-since-WW2.html
(中文翻譯: https://www.golden-ages.org/article-693-1.html)
 
The Rothschild family and their allies have been recently burning historical archives in order to cover up the circumstances under which the League of Nations and the United Nations were created, according to Russian FSB sources. The first was a fire at a library in Russia on January 30th that contained ancient historical Slavic documents. Then next was one at a documents warehouse in Brooklyn, New Jersey on January 31st. According to the Russians, the destroyed documents contained evidence that Czar Nicholas II donated gold to set up the League of Nations Trust before World War I began. As a result, ownership of 88.8% of the gold held by the Federal Reserve Board can be traced to Nicholas, the Russians claim. Shortly after donating their gold, Nicholas and his family were killed during the Rockefeller-funded Russian revolution. However, the Russians claim that former Russian Premiere Alexei Kosygin was in fact the son of Czar Nicholas II and so there are still legitimate claimants to that gold in Russia.
 
根據俄羅斯聯邦安全局的消息來源說,羅斯柴爾德家族和他們的盟友,已經在最近焚燒歷史檔案,以便去掩蓋國際聯盟和聯合國成立後的情況。首先是一座藏有古代歷史性斯拉夫文件的俄羅斯圖書館在1月30日發生的一場火災。然後接下來就是1月31日新澤西州布魯克林的一座文件倉庫。根據俄羅斯人的消息來源說,被毀的文件包含了俄國沙皇尼古拉斯二世,在第一次大戰前捐獻黃金給國際聯盟信託的證據。俄羅斯人聲稱,結果就是,美國聯邦儲備委員會所持有的黃金中,有88.8%的所有權能夠被追溯到尼古拉斯。當捐獻完黃金後不久,尼古拉斯和他的家族就在洛克菲勒所資助的俄國革命中被殺了。然而,俄羅斯人聲稱,前蘇聯總理阿列克謝柯西金,事實上就是沙皇尼古拉斯二世的兒子,並且因此,依然有合法的索賠理由去將那些黃金要回俄羅斯。
 
The only independent verification I can come up with for these Russians statements are some documents shown to me by a Bank of Japan librarian showing that 10 tons of Russian gold were taken to Japan by a Japanese warship during the Bolshevik revolution. Japan never returned that gold . Perhaps the Russian Embassy in Japan should make some enquiries.
 
我能夠為這些俄羅斯人的陳述獨立確認的唯一一件事,就是一位日本央行檔案管理員所展示給我的文件,顯示出在俄羅斯十月革命期間,有10噸的俄羅斯黃金被一艘日本戰艦運到了日本。日本從沒有歸還那批黃金。或許俄羅斯駐日本大使館應該做一些調查了。
 
If the Russian allegations are true, they may explain Jacob Rothchild’s sudden concern about “Russian aggression and expansion.” It would also explain the recent hysterical Russia bashing by Rothschild servants like UK Prime Minister David Cameron.
 
如果俄羅斯人的指控是真的,那麽這或許就解釋了為什麽雅各布·羅斯柴爾德突然關心起“俄羅斯人的侵略和擴張”了。那同樣也將會解釋英國首相戴維·卡梅倫等羅斯柴爾德家族的僕人,最近歇斯底里的評擊俄羅斯的原因。
 
This may also be connected to another mystery. The King World Gold bug news site quoted London metals trader Andrew Maguire as saying that HSBC would be shutting down all 7 of its gold warehouses in London within two months.
 
這同樣也與另一件神秘的事情有關。另類新聞網站“世界黃金之王”引用倫敦金屬交易員安德魯·馬奎爾的話說,匯豐銀行將會在2個月內關閉英國所有7家黃金金庫。
 
http://kingworldnews.com/andrew-maguire-smashed-gold-today-hsbc-shocks-clients-closing-london-gold-vaults/
 
The mystery of course, is just what happened or is going to happen to all this gold?
 
這件神秘的事情,當然就是所有這些黃金到底這些發生了什麽或將要發生什麽?
 
It is possible the gold has been sold and the money laundered through the US and Japanese stock markets in order to abscond with the money before the rightful owners sue for its return. Take a look at this chart here showing how the price of gold and the Nikkei stock market have been moving in identical, but opposite, directions. Somebody has been selling gold and buying Japanese shares.
 
有可能是這些黃金已經被賣掉了,並且換來的錢已經在美國和日本的股票市場洗白,以便在這些黃金的合法擁有者找上門來之前攜款潛逃。看看下面這個鏈接中的表格吧,表格中顯示黃金價格和日本股票市​​場保持步調一致,但是卻呈現相反的方向。有人正在賣黃金並且購買日本股票。
 
http://www.zerohedge.com/news/2014-12-04/inside-look-shocking-role-gold-new-normal
 
The trail leads further, according to Japanese yakuza sources, to Wilbur Ross Jr. who “spent 25 years heading up Rothschild Inc’s bankruptcy practice.” Ross is “chairman of the Japanese Society in New York and was awarded the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star from the Japanese government in February for his contributions to US-Japan relations.”
 
根據日本黑幫的消息來源說,線索進一步指向那位“花了25年來主導羅斯柴爾德公司的破產演習”的威爾伯·羅斯。他是“日本社團駐紐約的主席,並且在2月份被日本政府授予旭日勳章丶金星和銀星勳章,以表彰他為美日關係所做出的貢獻。”
 
http://www.forbes.com/profile/wilbur-ross-jr/
 
There is also a strong possibility the gold has all ended up in China. That is because the Chinese Yuan, the US dollar and the price of gold have all been moving in tandem with each other in recent months vis a vis other world currencies. Furthermore , the Chinese put up a billboard up near Bangkok’s airport recently featuring a picture of a gold coin and announcing the Chinese Yuan as the “New World Currency.”
 
同樣也有一個很大的可能性,就是這些黃金都去了中國。因為最近幾個月來,人民幣丶美元和黃金價格都已經實現了聯動,它們在與其它貨幣之間進行匯率浮動的時候總是共同進退。此外,最近中國人在泰國曼谷機場附近樹起了一個廣告牌,顯示的是一張圖片,圖片中是一枚金幣,並且廣告語中宣佈人民幣是“新的世界貨幣”。
 
http://theeconomiccollapseblog.com/archives/china-announced-plans-world-currency
 
The Rothschild slave regime in Japan represented by Shinzo Abe and the Liberal Democratic Party acting troupe have also been up to some stealing of their own. According to an informant from the Japanese security police, Abe has stolen at least 200 trillion yen from the Japanese national pension fund, the Postal Savings Bank and the Agricultural Savings Bank (Norinchukin). This money has been sent overseas to support Zionazi cabal banks, according to the source. According to Japan’s government propaganda newspapers, these institutions are “increasing investment allocations for foreign bonds in order to maximize returns.” This is theft pure and simple and is not going to help save a mathematically doomed cabal.
 
以安倍晉三和日本自民黨為代表的羅斯柴爾德日本傀儡政權,同樣也已經正在為他們自己的生存而盜竊。根據一位日本秘密警察當中的線人說,安倍已經從日本國家養老基金丶郵政儲蓄銀行和農業儲蓄銀行(農林中央金庫)當中偷了至少200萬億日圓。根據消息來源說,這些錢已經被送往海外來支持猶太復國主義納粹陰謀集團的銀行。根據日本的政府宣傳新聞報紙說,這些機構正在“增加外國債券的投資額度,以便使收益最大化。”這是純粹而單純的盜竊,並且不會把厄運當頭的陰謀集團拯救出來。
 
Perhaps because I wrote about this theft in a Japanese language article I got a call today from somebody at this number: 81-(0)80-5242-0737 saying they were “going to kill me tonight.” Clearly somebody is running scared and it is not this writer.
 
或許是因為我在一篇日語文章中寫出了關於這場盜竊的事情,我今天接到了一通來電顯示為81-(0)80-5242-0737的電話,電話裡邊的人說他們“準備在今晚殺了我。​​”很明顯有人已經害怕了,並且害怕的並不是筆者本人。
 
The Abe regime also seems to be in a hurry to establish a military government. Recent proposals put forth by Abe include removing civilian control over Japanese Self Defense Forces and re-establishing an international Japanese spy agency modelled on the UK’s MI6.
 
安倍政權同樣也似乎急於建立一個軍政府。最近,安倍晉三的第四次建議,包括移除文官政府對日本自衛隊的控制,並且建立一個以英國軍情6處為樣板的對外間諜機構。
 
Perhaps he is in a hurry to establish a military government because there will be a trial at the Tokyo High Court this Friday the 13th, where evidence will be presented by the Japan Independence Party that Abe’s regime was placed in power by rigged elections. As reported before here, the “votes” that put Abe in power were over 90% counted by machines built by Mushashi Engineering. Musashi Engineering is owned by Fortess Asset Management. Fortress is headed by Peter L. Briger, a member of David Rockefeller’s Council on Foreign Relations.
 
或許他急於建立一個軍政府,是因為有一場案件審理即將於本週的13號黑色星期五,在東京高等法院開庭,日本獨立黨將會在那裡展示證據,證明安倍政權是通過操縱選舉的方式掌權的。正如以前的博客所披露的,把安倍送到權力位置上的那些“選票”中,有90%是由武藏工程公司生產的機器進行計票的。武藏工程公司由豐澤資產管理公司所有。豐澤資產管理公司的首腦是彼得·L·布里格,他是戴維·洛克菲勒的外交關係委員會的成員。
 
Japan, together with Saudi Arabia and the Gulf Cooperation Council member countries are all that now stand between the Zionazi cabal and bankruptcy. The Pentagon and Japanese police and Japanese Self Defense Forces white hats need to get on the case and kick Zionazis like Ross and Briger out of Japan.
 
日本丶沙特阿拉伯以及海灣合作委員會成員國,現在都處在猶太復國主義納粹和破產之間。五角大樓丶日本警方和日本自衛隊中的“白帽子”們,需要去參與到這場案件審理當中,並且將威爾伯·羅斯和彼得·L·布里格等猶太復國主義納粹分子踢出日本。
 
Finally, as repeated so often here, the US and Japan both need to nationalize their central banks and give the power to create and distribute money back to the people and their honestly elected (and bribe free) representatives. Money that was stolen by the privately owned central banks and their controlling families can then be returned to its rightful owners. Honest local banks, savings associations and genuinely entrepreneurial (as opposed to kleptocratic) companies can continue to operate in such a system. When that happens, humanity will be free from Babylonian debt slavery for the first time in thousands of years. That is the Black or should I say White Swan event we are all waiting for. The time is ripe now.
 
最後,正如我們在這裡經常重複的,美國和日本都需要去國有化他們的中央銀行,並且將貨幣發行權歸還給人民和他們通過誠實選舉(也沒有受賄)而掌權的領導層。那些被私人擁有的中央銀行和控制它們的家族們所偷走的財富,就可以被歸還給合法的擁有者。誠實的地方銀行丶儲蓄協會和真正在做實業(而不是強盜)的公司,能夠繼續去在這樣一套體系當中運作。當那發生的時候,人類將會在幾千年來中,第一次從巴比倫似的債務奴役當中被解放出來。那正是我們所有人都期待已久的黑……或者我應該說白天鵝事件。現在時機成熟了。
 
來源:
http://greatascension.blogspot.tw/2015/03/2015310.html
 
丁澤宇 翻譯