義大利最大的銀行裁員6000人以促進股票回購

作者:泰勒·德頓

 

當中國試圖控制一種以人類為目標的病毒性傳染病時,歐洲卻在與自己的流行病作鬥爭。這種流行病不以人類為目標,而是以銀行為目標;它也不是以病毒為載體,而是通過負利率進行傳播。

 

 

德意志銀行近年來解雇了成千上萬的員工。這家銀行為了通過重組回到盈利狀態,孤注一擲地同時削減了肌肉和骨頭。現在輪到義大利最大的銀行—義大利聯合信貸銀行(又名:裕信銀行,UniCredit)今天宣佈將裁員6000人,並在意大利關閉450家分支網點。該銀行的首席執行官吉恩·皮埃爾·慕斯蒂爾將啟動他的三年“效率”(大規模裁員和削減成本)計劃。 

 

彭博社援引一封發給工會的信,信裏詳細說明了裁員和關閉網點將持續到2023年。這是去年12月宣佈的一項計劃中的一部分,該計劃將裁減約8000個職位,占員工總數的9%以上。

 

雖然官方的說辭是CEO慕斯蒂爾之所以削減成本是為了加速資產負債表的出清,因為“管理層注重進一步簡化銀行結構,並改善資本分配的方式”,但真正的罪魁禍首是歐洲的負利率。它導致幾乎所有貸款機構都像陽光下的冰塊一樣在慢慢融化。道理很簡單—銀行系統無法在一個資金成本為負的環境中正常運轉。

 

當然,那些即將被解雇的人不會開心。

 

銀行業主要工會之一Uilca的秘書長富爾維奧· 富爾蘭表示:“工會強烈反對裁員和削減網點的計劃,工會的討論必須達成解決方案,包括限制裁員和推出新的招聘計劃。”

 

對不起,銀行工會,無論你們說什麼都改變不了這樣一個事實:你們當中的許多人將很快開始“學習編程”。儘管向歐洲央行的前行長髮泄不滿吧,是他讓歐洲陷入如今的瘋狂,而他現正在科莫湖畔一座戒備森嚴的別墅裏享受退休生活。

 

 

儘管如此,這個到2023年的戰略計劃也不是對所有人都不利:它還打算通過發放股息和股票回購的組合來提高投資者回報率。

 

簡而言之,解雇數千名員工為股票回購提供資金,並為股東帶來更多的回報。呵呵,資本主義……

 

 

原文:https://www.zerohedge.com/markets/italys-largest-bank-firing-6000-boost-stock-buybacks

翻譯:Claire

 

本文出處網址:  https://www.golden-ages.org/2020/02/27/20200227-01/ ‎

轉載內容請保持內容完整並附上本文出處網址